Ich habe über die Weihnachtsfeiertag etwas ruhe gehabt und ein paar Gebäude gebaut. Da ich ja etwas moderner unterwegs bin, war das Backstein-Warehouse aus dem Walthers Bausatz einfach zu alt. Ich habe aus Evergreen Profilen ein neues Gebäude mit zwei Gleiszugängen gebaut. Fenster und TÜren fehlen noch.
-
While the christmas holidays I had some time to work on the structures. The Walthers papermill brick warehouse seemed to be to old and was not matching to my 90's layout. So I created a new building with Evergreen metal sidings #4526 (matching to the Walthers Kraft Mill). I added a second warehouse track and changed the build heigth a little bit. Windows and doors are still missing.
New warehouse (placed for photo only)
Ich fand die Walthers Kraft Mill sehr gelungen und habe diese Übernommen.
-
I liked the walthers kraft mill and used it without modifications.
Kraft Mill (placed for photo only)
Das Papiermaschienengebäude schlißt sich direkt an das Lagerhaus an und besitzt eine zusätzliche entladestelle für Chemikalien. Fenster und Türen fehlen noch.
-
The machine house sits directly next to the warehouse. I added an extra unloading shed for additive bulk chemicals. Windows and doors are still missing.
New machine house with additive chemicals unloading shed
Da das alte Backstein-Kohlekraftwerk ja nur noch als Backup dienen soll, wurde ein neuer Recovery Boiler gebaut (daneben schon mal die Andeutung des Rotary Kiln). Es fehlen noch Fenste rund Tore.
-
The old brick power station is today only used as backup for the new recovery boiler. Next to the boiler there is the first part of the rotary kiln. Windows and doors are still missing.
New Recovery boiler and first impression of the rotary kiln.
Zur Entladung der pulverförmigen Chemikalien wurde eine Entladestelle mit angeschlossenen Speichersilos aus Evergreen-Profilen, Energydrink-Dosen und Teilen aus Walthers-Bausätzen gebaut.
-
To unload bulk additive chemicals I built an unloading facility with storage silos from Evergreen metal sidings and energy drink cans. I added some parts from other walter's kits.
Additive chemicals unloading facility (bulk products)
Das nächste Update kommt Januar 2013. Dann werde ich die Gebäude in dunklem CSX grau lackieren, die Sockel erhalten natürlich Betonfarbe.
-
The next update will be done in january. I'll paint the structures in a kind of dark CSX grey and of course concrete foundation.
Ich wünsche einen guten Rutsch ins neue Jahr 2013.
-
I wish everybody a happy new year 2013.