Was so ein Tag Urlaub bringt? Naja erst Schnee schaufeln, dann Salz streuen, dann einkaufen, mittagessen kochen, Frau beddienen ;) und endlich Zeit fürs Hobby!
-
What to do with a vaction day? plow snow, put salt on the ground, buy food, cook lunch, have lunch with my wife and finnaly work on my layout!!
Der Boden wurde noch mal an einigen Stellen mit der brauen Farbe gestrichen. Anschließend mit der Schotterhilfe und Asoa H0 Split das Industriegleis für die Tankwagen eingeschottert. Dann das Hauptgleis mit Asoa Diabas N Schotter dekoriert. Nach dem Trocken wurde dann noch etwas Grün verteilt. Im vorderen Bereich wird eine zur AmericaN-Norm konforme Grünmischung aufgetragen.
-
I painted so missing floorspace with the brown paint to have a continious base color. Then I ballasted the tank car track with ASOA H0-scale split to indicate it as an industrial track. The main line was ballasted with ASOA n-scale Diabas ballast according to the Fremo AmericaN Standard. The module edge I will apply the Fremo-AmericaN Standard turf mixture to match other modules.
Hier sieht man den Unterschied zwischen dem Hauptgleisschotter und dem Industriegleissplit. Das Modul muss nach dem Trocken noch abgesaugt werden :)
-
Here you can see the difference between the main line ballast and the industrial split. After the turf dried I will give the vac a chance to remove the superfluous turf...
Wie, "Frau bedienen". Das hört sich aber nicht nach einer so schrecklichen Aufgabe an. Was Sandra wohl dazu sagt....
AntwortenLöschenCheers
Dirk
Hehe, die freut sich wenn sie bekocht wird :)
AntwortenLöschen