Das Balsa Holz war leider zu empfindlich. Also habe ich es durch ein festeres 2mm starkes Material ersetzt.
-
The balsa wood was too vulnerable while transport, so I removed it and replaced it with strong 2mm material.
Um Rollmaterial vor einem Absturzt zu schützen habe ich die Seitenwände erhöht.
-
To prevent rolling stock to fall of I raised the side walls higher then the track bed.
Um die Erhöhung zu tarnen habe ich Landschaftskonturen eingesägt.
-
To cover the guard sides I sawed some somooth hills in.
Die Querstreben wurden Abgefeilt um landschaftlich besser gestaltet zu werden.
-
The braced were filed down to match the landscape.
Anschließend wurden Pappstreiben mit Heißkleber verbunden und damit die Grundstruktur der Landschaft entworfen.
-
After this paper board stripes were glued together to form the basic scenery.
Im nächsten Arbeitsschritt wurde nun eine Lage Zeitungspapier mit einem Weissleim/Wasser gemischt mit einem Schuss Spüli aufgebracht.
-
The next step was to add a layer of old newspapers that I fixed with a water/white glue mixture.
Nach dem Durchtrocknen wurde eine Schicht Gipsbinden aufgebracht.
-
After the paper layer was dry I added a next layer of plaster bandages.
Zur Stromversorgung habe ich dieses mal die Drähte an den Schienenverbindern angelötet.
-
To power the track I chose a variation and soldererd the wires to the rail joiners.
Ich habe die Schienen mit ca. 2cm Abstand getrennt, um Entgleisungen in der Kurve zu vermeiden.
-
I cut the rails offset to provide the rolling stock a safer running through the radius 50cm curve.
An den Modulübergängen wurden wie gehabt die Leiterplattenschwellen eingesetzt.
-
At the end of the module I used the PCB-ties for module joining.
Nachdem der Zweikomponenten-Epoxidkleber (UHU Plus) Ausgehärtet war wurde das Gleis aufgelötet und festgeklebt.
-
After the two component epoxy glue dried I soldered the rails to the pcb ties.
Es wurden fehlende Schwellen wieder eingefügt. Bei den Schiedenverbindern habe ich Schwellen gekürzt, so dass man keinen Unterschied zum normalen Schwellenband erkennen kann.
-
I replaced missing ties. At the rail joiners I cut ties and glued them seperately to the joiners. This makes the joiners nearly invisible.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen